窮小子冷眼輯

平心而論端視蔡英文主席的談話還是沒有納入
Obviously speaking,to view speech of chairwoman 蔡英文who did not bring into,
what is the national energy strategy,in particular,the ROC/Taiwan in the 2025?
Of course,it will also realize,what is the national energy security challenges?
In recently,nuclear power security accident has been increasing in global countries of policy-makers to involve in a wide debate,after all, how best to address the national future energy requirements.
It cannot denied that nuclear power security has become a policy priority for the national principle,so,it is not a dream.
The Taiwan has the most important of its energy needs,barring significant changes,because Taiwan has traditionally little if any influence over national energy strategy.
Operating region cooperation mechanism to broaden energy dialogue,including joint energy security,efficiency and alternative energy .
However,it should be a energy security challenges and opportunities especially,to coordinate a common national energy strategy.

中文版

平心而論,端視,蔡英文主席的談話還是沒有納入;
甚麼是國家能源戰略,特別是,2025年的中華民國台灣?
當然還是要了解,甚麼是國家能源安全挑戰?
最近,核能安全意外,已經導致全球各國政策執行者進行廣泛的討論;
究竟,如何解決國家未來能源需求?
不可否認,核能安全,已經成為一項國家政策優先原則,所以,它不是一個夢想;
台灣有很重的能源需求,除非,發生重大變化;

因為,台灣歷來沒有產生任何影響對國家能源政策;
運用區域合作機制來擴大能源對話,包括,聯合能源安全,效率,和替代能源;
然而,這一類應該是能源安全的挑戰和機會,格外是,努力協調國家能源戰略.

所以,蔡英文主席真的錯了!這和停不停建或營不營運沒多大關聯;

除非,美國跟北極熊都給啦仔肉糊到?

引用新聞文誌如下:

非核家園計畫 蔡英文：主張核四停止商轉非停建
 

央廣 更新日期:"2011/03/25 12:06" 曾國華

日本核安問題延燒到台灣核電政策，民進黨主席蔡英文所提的「2025年非核家園」計畫引發爭議。

蔡英文今天(25日)特別出面澄清，她主張核四停止商轉，並不同等於核四停建，而是希望社會能從現在開始全面性檢討這個問題。

她說：『(原音)我要這裡特別說明的就是2025年的非核家園計畫，主要就是希望我們能夠在經過一段時間的努力的之後，包括我們增加非核能的電力供給，跟提高電力的使用效率，以及降低我們對電力的消費及浪費，使得我們可以擺脫對於核能的依賴，這是我們主要的目標 ，那麼在這個前提目標之下，我們希望能在2015年可以核一核二核三如期退役，我們從現在開始就應全面性檢討是否要讓我們的核四商轉，那我知道很多媒體把它等同於核四停建，這不是停建的問題，這是商轉的問題。』